安全化他者——从安全化理论解读“中国威胁论”

Securitization of the Other: "China Threat" from the perspective of Securitization Theory

从安全化角度对"中国威胁论"加以解读,可以说明美国的"中国威胁论"是一种对他者的安全化。美国对中国的安全化存在直接和间接两种方式。安全化理论的解读说明威胁可以只是语言上的存在,因而"中国威胁"其实是一种被刻意构建但却有着现实意义的政治神话。

lhls article interprets the ＂China Threat＂ is actually the securitization of the other. The United States securitizes China in both direct and indirect ways. The Securitization Theory＇ s interpretation shows that a threat can exist only in discourse, therefore the ＂China Threat＂ is a constructed political myth bearing realistic consequences.