晤对材质

Meet the Right Material

"材质"是当代重彩画的灵魂,是它区别于其它画种的一个显著特征,金属材料在当代重彩画中的运用既是中国绘画传统的传承,也是在新时代、新观念下进行的创新。它与中国画的发展历史一脉相承,并从中汲取了色彩的营养,拓展了重彩艺术的表现空间,使得重彩画在当今时代大放异彩。重彩画物质媒介语言的拓展,金属材料功不可没。金属材料的运用让重彩画的发展生机勃勃,进入到自我表达、观念创新的当代艺术空间。以有着独特魅力的闪光金属材料作画,不仅是要继承的传统绘画技巧,也是可以拓展的当代艺术语言。本文将基于这两点对金属材料这种特殊材质做简单阐述和探讨。

＂Material＂ is the soul of contemporary color picture, is a significant feature it＇s different from other kinds of paint- ing, the use of metal materials in contemporary color picture is not only the heritage of traditional Chinese painting, is also innovative in the new era, new ideas. The expansion of the language of color Picture material medium, metal materials con- tributed. The use of metallic materials for the development of vibrant color Picture, into self-expression, the concept of in- novative contemporary art space. Flash metal material has a unique charm of the painting, not only to inherit the traditional painting techniques, but also can expand the contemporary artistic language. This paper will be based on these two metallic materials such special materials to do a simple elaboration and discussion.