台湾社会“三中”议题研究

Issue on "Three Middles" in Taiwan Residents Society

"三中"议题本是台湾经济社会发展中出现的一个结构性问题,但近年来它已逐渐成为岛内蓝绿攻防的政治议题。台湾社会"三中"议题的形成不但有其特定的政治、经济、社会及阶级根源,而且它对台湾岛内政局走向及两岸关系发展都有重要的影响,特别是在当前两岸关系和平发展新时期,"三中"议题又与我方做好台湾人民工作、争取台湾民心对台方针的落实有密切的关联度。

Issue on ＂Three Middles＂ in Taiwan Residents society is a structural problem in the process of e- conomic and social development in Taiwan, but in recent years it has gradually become a political issue for blue-green offensive and defensive in the island. The formation of this issue was not only its politi- cal, economic, social and class origins, but it had a major impact on the political situation and the trend of cross strait relations. Especially in the recent new period of peaceful development of cross-strait rela- tions, issue on ＂Three Middles＂ were closely associated with the implementation of Taiwan policy of doing the work of pepole in Taiwan and striving for the pepole in Taiwan.