中西医结合治疗急性胰腺炎临床观察

Clinical Observation on Acute Pancreatitis treated with Combination of Traditional Chinese and Western Medicine

目的比较中西医结合治疗急性胰腺炎与西医保守治疗急性胰腺炎二者的疗效。方法将98例急性胰腺炎患者随机分为两组,对照组43例给予西医治疗,而治疗组55例患者给予中西医结合治疗,比较两组患者疗效。结果治疗组的住院时间及显效时间均较对照组明显缩短(P<0.01)。结论中西医结合治疗急性胰腺炎效果明显优于单用西医保守治疗,它能提高疗效、缩短病程。

Objective Compare effects of the combination treatment of Western medicine and traditional Chinese medicine with effects of the treatment of Western medicine in treatment of acute pancreatitise. Methods 98 cases of acute pancreatitise patients in our hospital is divided randomly into two groups. The control group 43 patients use the Western treatment, Otherwise, the treatment group 55 patients use the combination treatment of Western treatment and traditional Chinese medicine. Then compare the treatment effect of two groups patients with statistical method. Results Compared with the control groups, the hospitalization time and the effec- tive time significantly decreased in the treatment groups. （P〈0.01）. Conclusions The clinial effcts of the combination treatment of Western medicine and traditional Chinese medicine is significanly better than the Western treatment. It can raise the treatment effects and short the course of treatment.