漫议志书的独立性——兼议方志的传播与利用

Random Discussions on the Independence of Local Records-And Parallel Discussions on the Communication and Utilization of Local Records

第二轮志书应具有独立性、完整性,才有利于志书功能、价值的提升,有利于志书的传播与利用。第二轮志书的独立性,是方志的本质属性使然,是为读志用志着想。第二轮志书编纂在完善志书独立性方面做了许多努力,进一步促进了第二轮志书功能的发挥。

Second-round local records should have independence and integrity to form favorable conditions for the uplifting of value and function of local records, and the communicaiton and utilization of second-round local records. The independence of second-round local records is the requirement of the nature and attributes of local records, and meets the requirements of reading and using local records. Second-round local records compilation has made various efforts in perfecting the independence of local records, and has further strengthened the functioning of second-round local records.