从《〈蕙的风〉序言》看文学论争的话语空间争夺

The Preface of Wai's Style: Discourse Space in Literary Debate

胡适、朱自清、刘延陵同时为汪静之《蕙的风》作序,是想以此为平台表达各自对新诗的意见,希望以林纾、严复为代表的守旧派顺应时代潮流,改变对新诗的敌视态度,停止对新文化运动的攻击,这几篇序言表现了新文化运动同仁对文学论争话语空间争夺的重视。

It is a miracle in the modem literary field that Zhou Zuoren, Hu Shi, Zhu Ziqing and Liu Yanling gave prefaces at the same time for WangJingzhi. They supposed to express their ideas on New Poem, hoping the conservafives represented by Linshu and Yanfu to conform to the times, change their attitude towards New Poem and stop their attack on New Culture Movement. These prefaces have been the discourse space in literary debate between reformers and conservatives.