“双汇瘦肉精事件”的经济伦理思考

Ponder on Economic Ethics from "Shuang Hui Lean Meat Powder" Issue

"双汇瘦肉精事件"再次暴露出我国食品安全领域存在着的严重隐患。在利润最大化的趋使下,企业忽视食品安全质量生产出不合格的产品,诚信的沦丧欺骗了广大的消费者,地方政府的监管缺位,最终使人民群众的身体健康受到严重威胁,这充分反映出各市场参与主体义利观的倒置,道德建设是根本解决之道。

Shuang hui lean meat powder issue showed serious problems in the field of our food security once again.Under the circumstance of maximum of benefit,companies ignore quality to produce unsafe food and cheat customers,while the local governments do not have enough supervision.As a result,the health of people is seriously threatened.This shows each participant of the market holds an incorrect view of duty and benefit.Construction of ethics can only solve the problem.