期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从英汉习语看中西文化差异
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
习语是各国文化的精髓,反映各国的风俗习惯。本文从最能体现中西文化差异的习语着手,分析了中西方在生存环境、风俗习惯、宗教信仰、历史典故等方面存在的文化差异。
作者
余琳
机构地区
黄冈职业技术学院基础课部
出处
《长春教育学院学报》
2010年第5期74-75,共2页
Journal of Changchun Education Institute
关键词
习语
文化差异
宗教信仰
分类号
H313.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
平洪,张国扬.英语习语与英美文化[M]外语教学与研究出版社,2000.
2
谢金良.西方文学典故词典[M]中国展望出版社,1986.
同被引文献
2
1
陈千飒,乔春梅.
论英汉习语的文化差异及翻译[J]
.科技致富向导,2012(17):56-56.
被引量:1
2
李明喜.
从英汉习语来源看英汉民族文化差异[J]
.常德师范学院学报(社会科学版),2003,28(1):109-110.
被引量:8
引证文献
1
1
李萍.
从习语看英汉民族的文化差异[J]
.海外英语,2012(23):187-188.
1
刘伟强.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.安阳大学学报(综合版),2004(1):104-105.
被引量:6
2
柳杨.
英汉习语的文化差异[J]
.通化师范学院学报,2006,27(5):81-82.
被引量:1
3
张灿灿.
文化视角下的英汉成语翻译[J]
.辽宁行政学院学报,2008,10(7):203-203.
被引量:1
4
王俊梅.
浅析英语翻译中的误区——习语[J]
.内蒙古电大学刊,2007(3):48-49.
被引量:1
5
王银燕.
浅谈文化意象在翻译中的处理[J]
.乌鲁木齐成人教育学院学报,2005,13(2):70-72.
被引量:1
6
王志博.
从语用学角度谈文化差异对英汉习语翻译的影响[J]
.现代教育科学(教学研究),2012(3):170-171.
7
张帅,董哲.
英汉习语所映射的文化差异[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2013,14(3):77-78.
8
阮迢.
目的论下文化负载词的翻译[J]
.文学界(理论版),2011(3):71-71.
9
红英.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.内蒙古电大学刊,2007(3):50-51.
被引量:1
10
王钊.
英汉习语的文化差异及其翻译策略[J]
.科教文汇,2008(31):245-245.
长春教育学院学报
2010年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部