中华书局本《二程集》之《周易程氏传》标点正误

On the Punctuation Errors in the Zhonghua shuju Edition of Zhouyi chengshi zhuan in Ercheng ji

中华书局于1981年出版的《二程集》之《周易程氏传》,无论从文本的选择上,还是句读方面,对于程学的研究都可谓有开创之功。此书在2004年再版,但未作任何修订。其实,于2003年由齐鲁书社出版的《〈程氏易传〉导读》一书中梁韦弦先生已经指出《二程集》之《程传》在标点及文字方面的一些遗漏。所以本文旨在系统地对中华书局版的《程传》作一些拾遗补漏的工作,以期为后来的学者提供更为准确的点校本《程传》。

Zhouyi chengshi zhuan （ Cheng＇s Commentary on the Zhou Changes, a. k. a. Cheng＇s Commentary on the Changes ） in Ercheng fi （ Collected Works of the Cheng＇s Brothers） published by Zhonghua shuju in 1981 is subtle and meticulous in both the selection of text and punctuation of sentences. This book was reprinted in 2004. Regretfully, there isnt any redaction in the new edition at all. As a matter of fact, in his Chengshi yizhuan daodu （ A Guidebook to Cheng~ Commentary on the Changes} published by Qilu shushe in 2003, Mr. Liang Weixian had pointed out some omissions in the Zhonghua shuju version. This paper aims to add the losses and omissions in Cheng shi yizhuan of the Zhonghua shuju version and offer a more accurate edition for scholars in the future.