期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅议石油英语的特点及其翻译策略
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
石油向来被人们称作是黑色黄金。它对一个国家经济社会发展起着不可低估的作用。随着石油行业全球化,石油英语及其石油英语的翻译也显得日益重要。本文笔者对石油英语的语言特征和构词特点进行分析,并探讨其翻译方法。
作者
温莉
机构地区
长江大学外国语学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2012年第7期35-36,共2页
English Square
关键词
石油英语
特点
翻译策略
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
4
共引文献
32
同被引文献
3
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
4
1
侯祥麟.英汉石油大辞典:炼油工程分册[M]北京:石油工业出版社,1996.
2
徐玉璞.石油科技英语[M]大连:大连理工大学出版社,1993.
3
曾彦一.石油英语教程[M]北京:石油工业出版社,1997.
4
邹宇.
石油英语的语言特点及翻译[J]
.中国科技翻译,2007,20(3):10-14.
被引量:33
二级参考文献
1
1
莫莉莉.
论经济英语的语言特点及其汉译技巧[J]
.中国科技翻译,2004,17(3):32-34.
被引量:13
共引文献
32
1
袁森,郑文浩.
论石油工程术语的词汇特征及翻译策略[J]
.云南化工,2021,48(6):144-145.
被引量:4
2
鹿晓芳,白雪晴,唐俊莉.
跨文化背景视域下石油英语英汉翻译探究[J]
.绥化学院学报,2023,43(11):81-82.
3
吴芷蕾.
石油类英文的句型特征及其翻译研究[J]
.轻工科技,2020,0(2):155-156.
被引量:1
4
徐国伟.
谈石油科技英语翻译模糊处理[J]
.吉林教育(教研),2010(4):7-7.
5
战海,刘舒展.
浅谈石油英语术语及翻译[J]
.科技信息,2008(9):276-276.
被引量:7
6
高璞,姚志刚,赵靖舟,武富礼,王凤琴.
石油地质英语词汇教学方法探析[J]
.中国地质教育,2009,18(4):166-171.
被引量:5
7
廖福妹.
机械专业英语语言特点及翻译策略[J]
.长沙大学学报,2010,24(1):123-125.
被引量:13
8
周小又,张子腾.
石油工业英语与普通英语的差异性及其翻译特点浅析[J]
.时代教育,2013(11):273-274.
9
康宵瑜,徐蕾,薛媛.
浅析石油英语口语学习中存在的问题及有效方法[J]
.吉林省教育学院学报,2013,29(10):50-51.
10
陈友松.
目的论关照下的石油英语翻译[J]
.牡丹江大学学报,2014,23(6):126-128.
同被引文献
3
1
战海,刘舒展.
浅谈石油英语术语及翻译[J]
.科技信息,2008(9):276-276.
被引量:7
2
徐国伟.
石油钻井英语术语的语用翻译[J]
.中国校外教育,2010(1):90-90.
被引量:3
3
周尚羚.
浅谈英语口译技巧[J]
.青年文学家,2012,0(8X):142-142.
被引量:3
引证文献
2
1
沈红.
石油化工医药行业英语术语翻译研究[J]
.中国皮肤性病学杂志,2017,31(B03):145-146.
2
张宁,徐畔.
石油科技英语口译技巧和策略探究[J]
.校园英语,2015,0(4):231-231.
被引量:1
二级引证文献
1
1
荆晓燕.
科技英语的特点及其翻译技巧[J]
.校园英语,2018,0(1):228-229.
1
崔伟慧,崔伟丽.
科技英语特点及翻译策略研究——以石油英语为例[J]
.青年文学家,2010,0(15):160-161.
被引量:5
2
邹宇.
石油英语的语言特点及翻译[J]
.中国科技翻译,2007,20(3):10-14.
被引量:33
3
孙莹.
石油英语的特点与翻译策略研究[J]
.海外英语,2014(1X):136-137.
被引量:1
4
康宵瑜,徐蕾,薛媛.
浅析石油英语口语学习中存在的问题及有效方法[J]
.吉林省教育学院学报,2013,29(10):50-51.
5
姚新兴.
石油科技翻译中的译者主体性研究[J]
.青年文学家,2016,0(8Z):149-149.
6
花金侠.
科技英语中的动词名词化分析[J]
.绥化学院学报,2009,29(3):118-120.
被引量:2
7
朱明艳.
ESP词汇的隐喻相似性研究——以石油英语为例[J]
.学苑教育,2016,0(13):63-63.
被引量:1
8
韩淑芹.
石油英语的词汇句法特征及其翻译[J]
.中国石油大学学报(社会科学版),2016,32(3):79-83.
被引量:25
9
张宁,徐畔.
石油科技英语口译技巧和策略探究[J]
.校园英语,2015,0(4):231-231.
被引量:1
10
郭玉海.
如何在高职石油英语教学中规范运用多媒体教学[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2012,28(A01):129-130.
英语广场(学术研究)
2012年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部