传统文化现代化的方法论思考

On The Methodology of Modernization of Traditional Culture

传统文化现代化对于当前的精神文明建设与文化软实力建设意义重大,其中的方法论问题是决定其成败的关键。首先,只有对传统文化进行科学的批判和抽象的继承,真正做到取其精华,去其糟粕,才能让其在新时代焕发出新的活力。其次,要正确处理传统文化与马克思主义的关系,实现两者的有机结合,才能充分发挥传统文化对于建设中国特色社会主义的精神作用。最后,在全球化时代,既要发挥传统文化的民族特色也要吸收外来文化的精华,对其进行综合创新,才能展示出中华文化的熠熠光辉。

Modernization of traditional culture is important to promote cultural and ideological progress. The Methodology is the key to attain the target of Modernization of traditional culture. First, we must use the critical attitude and abstract method together to inherit traditional culture. Second, traditional culture must be linked with the Marxism. At last, to de- velop traditional culture, we need to uphold the characteristics and absorb nourishment from other cultures at the same time.