Discussion on storm-induced liquefaction of the superficial stratum in the Yellow River subaqueous delta

黄河水下三角洲浅表土体的风暴液化问题探讨(英文)

Geological disasters on the superficial seafloor were revealed in geological investigation on the Yellow River subaqueous delta. Combined with dynamic triaxial tests and wave flume experiments, occurring conditions and forming patterns of liquefaction as well as motion of the liquefied soil were explained in this paper. Based on the viewpoint that the geological disasters were formed due to silty soil liquefaction under storm waves, re-stratification issue of the superficial stratum was analyzed. Movement of the liquefied soil agreed with the wave, leading to differentiation of the soil particles. Research issues in respect of geological, environment and engineering of storm-induced liquefaction were also discussed.

黄河水下三角洲的地质勘察揭示了海底浅表地层发生的各种灾害地质现象。本文以风暴浪导致海底土体液化观点,结合土体动力三轴试验、波浪水槽试验,对黄河水下三角洲浅表地层土体的液化发生条件、形成模式、液化土体运动以及地层发生的重新层化问题进行了分析,指出黄河水下三角洲的灾害地质由于风暴浪导致海底粉质土液化运动而形成,液化后土体运动形式与波浪运动一致,液化土体运动造成的土颗粒分异而使地层重新层化,并初步指出了风暴浪导致海底土体液化在地学、环境、工程等方面的研究问题。