论口传《阿诗玛》的理想生境

On the Ideal Ecological Environment of Oral Tradition about Ashima

口传文化的传承需要一个理想的生境。解放前,口传《阿诗玛》传承良好,主要缘于它有一个理想的生境。普通民众对原始宗教的信仰,普通撒尼人在日常生活中对它有广泛的需要,以及在撒尼社会中有它丰富的传承渠道,等等,是这个理想生境的主要内涵。

Oral tradition requires an ideal ecological environment. Before liberation, oral tradition of Ashima had good inheritance, mainly because it has an ideal ecological environment. The connotation of the environment involves the original religious belief from ordinary people, the wide needs from Sani people in their daily lives and its various ways of inheritance.