民间信仰:世纪回顾与反思

Folk Beliefs:Retrospection and Reflection

民间信仰事项虽然古已有之,但是,以民间信仰学术话语概述之,却还是清末民初逐步发生的。百年以来,如何看待民间信仰,社会各界并不清晰,而当政者更是纠结。对民间信仰在上世纪以来在我国的路径做一梳理,辨析,可以为寻求相应的对策提供思考。

Although Folk beliefs have existed since ancient times in China,the academic study of folk beliefs didn't appear until the end of the Qing Dynasty.No clear consensus concerning folk beliefs could be reached in the last century,and how to deal with folk beliefs has remained a bewildering issue for the government.This paper tries to outline the evolution of the academic views of folk beliefs so as to provide some suggestions for making corresponding countermeasures.