主流价值认同的现代价值困境

Modern Value Dilemma in the Mainstream Values Identification

转型期的中国不但经历着生活方式的转变,而且经历着主流价值重构、认同过程的无序与冲突。中国文化传统中的价值体系、计划经济时代的集体主义诉求、市场经济转型后引入的西式价值规范,在社会变迁和时代话语的冲击下呈现出尴尬的价值残片化趋向;传统与现代、异域与本土以及社会内部诸结构之间诸价值观念的遭遇带给多元价值时代更为复杂剧烈的冲突;价值传播文化模式的转变使得主流价值宣传播讲和认同接受变得更为困难。这些因素构成了当代中国主流价值认同的困境所在。传统"根"性文化价值的创造性转化,开放、包容的价值平台与交流、对话性的价值传播文化模式的构建,将是形成与社会发展良性互动的主流价值认同文化氛围的可能性路径。

China has not only been experiencing the changes ot its hie style, but also been m me great msoraer ano conflict of reconstructing and identifying its Mainstream Values in its Transition Period. The value systems of Chinese traditional culture,collectivism value popularized in the planned economy era and western values intro- duced in the market economy period have all lost their meanings and fallen into pieces awkwardly under the im- pact of the discourse power in the new era. Value conflicts between the traditional and the modern, the foreign and the native,and those lie in the social internal structures are becoming more fierce and complex at the age of pluralistic values. The transformation of the cultural communication patterns has made the propaganda and iden- tification of the Mainstream Values even harder. These are the reasons why we are in the modern value dilemma of the Mainstream Values Identification. Creative transformation of the traditional root values, the foundation of an openly inclusive value systems and a mutually dialogic value communication patterns will be the possible ways of forming a healthy mainstream-value-identification atmosphere which will be best for the development of the society.