设计的身份“场域”:从个人到民族

Identity “Field” of Design:From Individual to Nationality

本文以布尔迪厄社会学中的"场域"概念与"身份"概念统合,提出"身份场域"的概念,即从"身份"的关系性出发,研究设计与身份的关系。这种关系涉及从个人到民族的诸多层面。希冀中国当代设计在学习西方设计的过程中注意"自我",明确设计既有共性的一面,又有个性的一面,其个性在民族间关系中可以解说为民族性。

This thesis organizes the concept of 'field' from Pierre Bourdieu’s sociology and the concept of 'identity',and puts forward the concept of 'identity field',that is to start from the relationship of 'identity' to study the relationship between design and identity.This relationship is related to layers of individual and nationality.I wish in the process of learning from the west design contemporary Chinese design would pay attention to the 'self',and make clear that design has both the common and individual sides,and the its individuality could be interpreted as nationality in the relationship among nations.