张宏杰历史写作的三个面相:细节·体验·问题

Three Facets of Zhang Hongjie's Historical Writing:Details,Experience and Issues

张宏杰是在新世纪以来兴起的通俗历史写作大潮中较为独特的一位。他的历史写作介于严肃的史学著作与文化散文之间,既具有通俗历史畅销书的好看、有趣,又有文化散文的抒情笔调及文化关怀。总体来看,注重历史细节的解读、渗透情感的体验叙述、关注文化批判的问题意识是其历史写作的三个面相。

Zhang Hong-jie is an excellent popular historical writer in the tide of popular historical writing since the turn of the century.As a mix of serious historical writing and cultural prose,his creations are both readable and interesting and loaded with a lyric tone and cultural responsibility.In general,Zhang's historical writing has three key facets: emphasis on the interpretation of the details of historical events,emotional narration based on his imagination and experience,and his concern over cultural criticism.