男性世界里的虚幻镜像——从余华小说中的女性形象看其男权意识

Illusory Mirror Images in the Male World: on Yu Hua's Male Superiority through Analysis of Female Images in his Novels

余华以其过人的才华和勇于创新的先锋姿态参与了当代文学的进程,统观其小说创作,可以看出中国传统的男权文化思想浸淫着他。在余华的小说中,无论是对幻美型的想象和期待,对恶俗型的憎厌和欲望,还是对受难型的同情和讴歌,其实质都是他根据自身的需要而建构起来的虚幻镜像,是传统的男权意识对其小说创作的规范和制约。

With his extraordinary talent and innovative pioneers, Yu Hua participated in the process of contemporary Chinese literature. It can be seen in his novels that Yu has been influenced by Chinese traditional male superiority thought. In Yu＇s novels, either for imagination ＆ expectation, hatred ＆ desires, or sympathy ＆ praises, its essence is what illusory mirror images he wants to create according to his own needs, is the traditional male superiority on the novels of specifications and constraints.