阜阳剪纸艺术的现代延展研究

The Modern Extension of Fuyang Paper-cut Art

阜阳剪纸作为淮河流域中游广为流传的一种民间艺术形式,其艺术特色与我国其它地区的剪纸风格有较大区别,在全国范围内有一定影响,2008年经国务院批准,被列入国家级非物质文化遗产扩展名录。在对阜阳剪纸全面、客观认识的基础上,对其现代发展方向做出思考。在继承传统风格、保持艺术特色的同时,寻求与本土设计的碰撞点,探索在设计领域的延续发展。

In the middle of Huaihe basin, Fuyang paper-cut is a popular form of folk art, for the artistic characteristics and other areas in China the paper cutting its style has quite difference and certain effect in the nationwide. Approved by the State Council in 2008, it has been included in the state-level non- material cultural heritage list of a number of extensions. On the artistic characteristic, comprehensive, objective understanding on the basis of paper-cut, its modem development direction has been analyzed. Keeping the traditional style and the artistic characteristics, at the same time, it seeks the connection to the local design and explores the extension development in the design field.