中日关系“政冷经热”再思考——“结构性相互依存”的视角

Rethink “Cold Politics and Hot Economy” Phenomenon in Sino-Japanese Relations——On the Perspective of “Structural Interdependence”

中日两国经济相互依存度很高,但政治关系却比较冷淡。已有研究大多将"政冷"和"经热"分开论述,导致解释力度略嫌单薄,运用"结构性相互依存"的视角,通过构建商品层级结构模型和结构性相互依存对双边关系影响的公式,对中日经济与政治的关系给出新的解释。

As we all know, though there is high economic interdependence between China and Japan, relations between these two countries is not so close. The separation of ＂cold politics and hot economy＂ in most concerning researches offered poor explanation on Sino-Japanese economic ＆ political relations. This treatise, in the perspective of structural interdependence, attempts to provide a new explanation on this subject by formulating the influence of commodity structure model ＆ structural interdependence upon bilateral relations.