一段悲情铸就千古佳缘——读刘冰清、蔡长明《香溪毓秀——昭君传说的历史与现实》

A Book Review of History and Reality of the Legend of Zhaojun

昭君出塞和亲既体现了个人的人生价值,又实现了几十年国家安定民族团结的政治局面,故而能名垂青史,被千千万万的人们所知晓和了解,人口似碑,争相传诵。刘冰清教授与蔡长明合著的近作《香溪毓秀——昭君传说的历史与现实》对昭君传说进行了追溯和探讨,揭示了一些与昭君相关的自然景观和人文风物的文化底蕴,为我们展示了昭君传说的永久魅力。

Zhaojun went to the frontier and made peace with rulers of minority nationalities in the border areas by marriage,which reflected her personal life values,and brought about the peace for her country,thus she could be crowned with eternal glory.The book History and Reality of the Legend of Zhaojun written by Professors Liu Bingqing and Cai Changming recently undertakes a review and discussion on the legend of Zhaojun,mentions the cultural deposits of natural landscape and humanity scenery related to Zhaojun,therefore we can feel the permanent charm of the legend of Zhaojun.