我国私营企业跨世纪加速发展趋势分析研究

China's Private Economy Will Show Trans_century, Accelerated_development Trend

私营经济具有灵活的经营机制和内部决策机制 ,在市场经济条件下能够直接地接受供求、价格等机制的引导 ,及时调整经营决策和生产要素组合 ,改善投入产出比例 ,适应市场的变化。改革开放以来 ,党和国家根据我国经济发展的实际 ,调整对私营经济的政策 ,为私营经济的发展提供了政治保证。经济体制改革的不断深化 ,为私营经济的发展提供了广阔的空间和发展所需要的物质条件 。

Private economy has the flexible operating mechanism and the interior decision mechanism.Under the condition of the market economy,it can directly accept the guide of supply and demand mechanism,price mechanism,and other mechanisms,duly adjust operating decision and the combination of production factors,as well as improve the in_out ratio to meet the change of the markets.Since the reform and opening_up,the Party and the state has,according to our real economic situation,adjusted the policy of private economy so as to provide it with political assurance.The constant deepening of our reform of economic system has been offering private economy broad space and necessary material conditions for development.All these will boost the development of our private economy.