《论语》不妨这样读

Interpretations of "The Analects"

朋友中不少人喜欢读《论语》，彼此交流时探讨的首要问题是《论语》的读法。有两种读法引人注意。一种是把孔子圣人化，许多儒学大家就是这样读。圣人化的读法常常能够使人领悟到孔子学说的真谛，那是很多人领悟不到的。只是在把孔子圣人化的过程中，读者有时会偏离历史和人物的某些真实面，看不到孔子既是圣人又是普通人的一面，看不到孔子如何从一个普通人成长为圣人的真实勒迹。这种读法无疑是崇尚传统的，是尊古的。他们中的极端派别和人士有时可能表现得过于迂腐。