商务英语电子邮件的话步与策略分析——一项基于语料库的实证研究

商务语言的使用受语言规则和商务惯例的制约。商务邮件都有特定的交际功能和明确的交际目的,交际的功能和目的是由话步和策略来实现的。本研究利用语料库实证分析100篇商务邮件,发现同一主题语篇在语言应用上和选择上有一定的自由性和能动性,不同语篇因交际目的的不同选择不同的话步和实现策略。商务英语电子邮件的话步与策略分析不仅能培养学生的商务邮件写作能力,而且能提高学生跨文化交际的语用能力,对课堂教学有着重要意义。