日式故事漫画艺术创作中有关声音的表达

Vocal Expression of Japanese Comic Strips

本文以影视作品和日式故事漫画做比照,探究日式故事漫画中声音的传达是如何通过图形语言,利用通感来达成的。日式故事漫画在面对与影视作品不同的载体面前,发挥自身的图形优势,化不利为有利,走出一条与影视作品不同的声音表达之路。