再论杜牧的“樊川情结”

Rethinking of Du Mu's "Affective Knot in Fan Chuan"

杜牧一系列与樊川紧密联系的现象,学界称之为"樊川情结"。但目前来看尚有待深入研究。"樊川情结"不能因樊川是杜牧的故乡而仅作为杜牧的"故乡情结"理解,更重要的还是杜牧等唐人的"长安情结"(或者叫"京城情结")。"樊川情结"对杜牧而言是"京城情结"与"故乡情结"的融合体。

That Du Mu has close connection in many aspects with Fan Chuan, is called Du Mu＇ s ＂affective knot in Fan Chuan＂. This phenomenon needs further research so far. It cann＇ t be attributed only to Fan Chuan being Du Mu＇ s hometown. In fact, it is a mixture of Du Mu＇s hometown complex and affective knot in Chang An（ or called affective knot in Capital）.