期刊文献+

澳门回归后英语与葡语竞争力的比较分析

A Contrastive Analysis of Competitiveness between English and Portuguese in Macao
下载PDF
导出
摘要 随着社会的变迁,回归后澳门的英语与葡语形成了明显的竞争。对比分析英语与葡语在人口、经济、文化、文字和政治因素上的竞争力,发现英语在澳门的竞争力和实际使用范围已超过了作为官方语言之一的葡语,具有"有实无名"的半官方地位。英语地位的提升,是社会变迁带来的必然结果,其社会地位的变化印证了社会语言学宏观研究中社会变迁对语言发展起积极作用的观点。 A multilingual speech community with Chinese and Portuguese as its official languages, Macao has witnessed the rising influence of English over Portuguese since its return contrastive analysis of the two languages' competitiven the article concludes that English is more competitive its status as a de facto official language there, a p language. ess in social life, economy, and more widely used than to China in 1999. Through a education, media and politics, Portuguese in Macao to justify
作者 林扬欢
出处 《厦门理工学院学报》 2012年第2期108-112,共5页 Journal of Xiamen University of Technology
关键词 社会语言学 澳门 英语 葡语 语言竞争力 Sociolinguistics, Macao, English, Portuguese, competitiveness
  • 相关文献

参考文献15

  • 1GEORGEY.Thestudy0ffinguistics[M]北京:外语教学与研究出版社,2000.
  • 2刘羡冰.双语精英和文化交流[M]澳门:澳门基金会,1995.
  • 3游汝杰;邹嘉彦.社会语言学教程[M]上海:复旦大学出版社,2004.
  • 4澳门特别行政区政府统计暨普查局.2001年澳门人口普查总体结果[EB/OL],http://wwwdsecgovmo/Statistic/Demographic/Census2001/Census20012001Yaspx,2012.
  • 5澳门特别行政区政府统计暨普查局.2006年中期人口统计总体结果[EB/OL],http://wwwdsecgovmo/Statistic/Demographic/GlobalResultsOfBy-Census2006aspx,2012.
  • 6澳门特别行政区政府统计暨普查局.2011年人口普查详细结果.
  • 7祝畹瑾.社会语言学概论[M]长沙:湖南教育出版社,1992.
  • 8张文豪.澳门赌权之变[J].财经,2002,0(5):46-50. 被引量:2
  • 9郭晓明.澳门社会变迁与学校的未来发展.
  • 10澳门特别行政区立法会.澳门特别行政区第9/2006号法律非高等教育制度纲要法[EB/OL],http://cniogovmo/Editions/record/69aspx,2012.

二级参考文献5

  • 1[美]肯尼思.卡兹纳(KennethKatzner).世界的语言[M].北京:北京出版社,1980..
  • 2盛炎.澳门语言现状与语言规格[A]..双语双方言(六)[C].香港:汉学出版社,1999..
  • 3.闻双语通则将公布有感[N].市民,1999—12—10第二版.
  • 4杰克.理查兹(JackRichards).朗曼语言学词典[Z].山西:山西教育出版社,1992..
  • 5胡培周.葡萄牙语对澳门话的影响[A]..双语双方言(二)[C].香港:彩虹出版社,1992..

共引文献8

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部