期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

日语使役被动句式浅析被引量：1

下载PDF

导出

摘要对日语中的使役被动句式进行了分析和探讨,揭示了这一特殊表达方式的构成、意义及此类句式在翻译成汉语时所对应的表达形式,对日汉两种语言产生不对应的原因进行了讨论和分析。

作者薛桂谭

机构地区中国传媒大学南广学院

出处《牡丹江师范学院学报（社会科学版）》 2012年第3期114-116,共3页 Journal of Mudanjiang Normal University(Social Sciences Edition)

关键词施事者受事者使役被动态被役用法

分类号 H36 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

参考文献6

1顾耀明.标准日语语法[M]北京:高等教育出版社,200488-100.
2津田治美.視点と主観性ー日英語助動詞の分析[M]東京zひつじ書房,1993159-161.
3寺村秀夫.日本語のシンタクスの意味I[M]東京:くろしお出版,1982255-295.
4谷口鶴子.日本語と中国語のV1+V2製複合動詞--日本語教育へ向けての対照分析[J]日本語と日本語教育,2003(32号):93-105.
5岩田憲幸."使M令"と使役構文[J]中国語学,198344-51.
6中島悦子.日本語の「ラレル」自発とそれに対応する中国語表現[J]日本女子大学大学院の会会誌.

同被引文献2

1徐磊.日语被动句学习难点解析[J].日语学习与研究,2006(3):82-85. 被引量：20
2刘琳.日语被动句刍议[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2008(1):83-84. 被引量：2

引证文献1

1张静苑.日语授受表现与态的连续性[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2012(6):127-130.

1姜筱骁.从翻译的角度分析日语使役被动态与汉语使役、被动形式[J].北方文学（中）,2014,0(12):72-72.
2王兰.日语被动态、可能态及使役被动态的翻译[J].商业文化（学术版）,2012(6):271-271.
3江小容.略谈汉语对日语语法的负迁移[J].考试周刊,2015,0(62):29-29.
4叶凯歌.汉维语领属结构对比分析[J].石河子大学学报（哲学社会科学版）,2016,30(B12):27-29.
5张世群.肯定意义的否定形式表达法[J].都江学刊（综合版）,2002,14(1):30-34.
6杨荣.论英语比喻修辞格中的“以人喻人”形式[J].科技信息,2008(22):268-269.
7彭灿.英语含蓄否定的翻译[J].世纪桥,2008(1):137-138.
8吴晗.The Translation of Idiomatic Phrases[J].校园英语,2014,0(13):108-109.
9石要武.日语中的特殊表达方式[J].日语知识,2012(5):21-22.
10周瑞英.“And”语义、语法、修辞功能研究[J].益阳师专学报,2002,23(1):121-123. 被引量：2

牡丹江师范学院学报（社会科学版）

2012年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部