“文化自觉”与“民族传统体育”的哲学意蕴

“Cultural Consciousness” and the “National Traditional Sports” in the Perspective of Philosophy

"民族传统体育"是社会存在当中表现出来的一种文化现象,它既不以尧存,也不为桀亡。"文化自觉"是人类在文化现象中所形成的意识形态,它是文化发展的理念和手段。本文运用了文献资料法、唯物辩证法等方法阐述了"文化自觉"与"民族传统体育"的辨证关系:(1)民族传统体育在世界的本源、发展、提供认识的工具、最终目标起到主导作用;(2)"文化自觉"表现出相对独立性及其能动作用。正确处理二者之间的关系,对加速我国社会文化转型,维系民族地区的稳定与发展具有重要的研究价值。

＂National Traditional Sports＂ is the social being shown a kind of cultural phenomenon, it is neither to Yao survival, nor for Jie die. ＂ Cultural consciousness＂ is a human cultural phenomenon in the form of ideology. It is the cultural development oftbe ideas and means of. This paper uses the literature material law, materialist dialectics method elaborated ＂ cultural consciousness＂ and the＂ National Traditional Sports＂： （ 1 ） the dialectical relationship between the National Traditional Sports in the origin of the world, development, to provide understanding of the tools, the ultimate goal of played a leading role; （2） ＂ cultural consciousness＂ showed a relative independence and dynamic effect. Correctly handle the relationship between the two, to the acceleration of China＇s social and cultural transformation of ethnic, regional stability and development, has the important research value.