对我省灌溉试验工作的看法与建议

Views and Suggestions on Irrigation Experiment in Shanxi

本文针对我省灌溉试验工作的现状 ,提出了几点建议 :应适当注重理论分析 ,使课题立项和设计置于较为严密的理论基础上 ,提高试验研究与成果水平 ;注重先进灌水技术和灌水方法的引进和示范试验 ;开展一些多因子综合试验研究 ;改进工作方法 ,抓本地区本灌区中存在的问题进行研究。关于试验研究方向 ,建议今后应更注重一些硬件项目 ,应用理论和成果转化应用项目的研究。

In view of present situation of the irrigation experiment in Shanxi,the authors give several suggestions:[1]theory analysis should be properly emphasized in order to base the setting and designing of the research subject upon a relatively close theory and to improve the level of experiment research and of its results,[2]attention should be paid to the introduction and experiment of advanced watering technique;[3]multiple factor comprehensive experiment should be developed;[4]working way should be improved,the existing problems in local irrigation district and in local region should be studied firstly;[5]attaching more importance to the resarch of some“hardware”projects like the water measuring device of canals,the corollary equipment of canals and so on,and to the reseearch transferring the applied theory and the research results to the practical application.