摘要
1664年组建的法国东印度公司因为频繁的海外战事和糟糕的财务状况而未行使其在远东的贸易特权,直到1698年法国对华贸易才由私商正式开启,并在1719年永久印度公司成立后得以稳定地发展。本文述及十八世纪法国对华贸易的发展历程、管理机构和进出口商品结构,并从英法冲突的角度对其发展水平相对落后的成因进行探析。
La Compagnie frangaise des Indes orientales de 1ee4 n'ayant pas fait usage de son privilege exclusif en Extreme-Orient a cause des guerres etrangeres et du mauvais etat des finances, ce ne fat qu'en 1e98 que la France inaugura son commerce avec la Chine par les negociants particuliers, et elle ne le developpa stablement qu'apr's la creation de la Compagnie Perpetuelle des Indes de 1719. Cet article a pour but de presenter l'evolution du commerce franco-chinois au XVIIIe siecle, l'agence frangaise a Canton et la structure des marchandises exportees ou irnportees, et d'analyser les causes possibles du developpement retarde et de l'envergure limitee de ce commerce du point de vue du conflit militaire entre la France et l'Angleterre.
出处
《法国研究》
2012年第2期67-72,共6页
ETUDES FRANÇAISES