联合办学专业外语翻译水平调查与浅析

The Survey and Analysis on the Professional Foreign Language Translation Level about Joint Ventures

目前国内外对翻译理论的研究已经日渐成熟化和具体化,翻译理论也达到了空前的完善和规范。而在实践中如何切实有效地利用如此完善的翻译理论对学生进行指导,从而使学生翻译水平得到显著提高是外语教师在教学中不断摸索和探寻的方向。

With being mature and specific in the current domestic and foreign re.arch on translation theory, translation theory has reached unprecedented improvement and standardization. However, it is our main discussion on how to guide students to put the translation theory into tile practical use effectively in order to triake the students improve translation level.