群众路线三大开拓的时代新篇

On the Three Big Developments of the Mass Line in the New Era

体现无产阶级政党强大功能的群众路线具有多重价值和功能,在新的历史条件下有三大开拓:首先是价值层面的开拓,集中在以人为本的时代提升上;其次是制度层面的开拓,集中在民主模式的时代鼎新上;再次是运作层面的开拓,集中在公共服务的时代建构上。以上三方面开拓了群众路线的时代新篇。

Abstract： The mass line of reflecting the strong function of political party of the proletariat has a multiplicity of value and function, in the new historical conditions, there are three major kinds of devel- opment： first, it is the development of value dimension, focusing on the raise of people - oriented era; followed by the dimension of the system development, focusing on the democratic reform in the new era; finally, it is the operation level of reform, focusing on the construction of public service era. This opens up the mass line of the new era.