期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
市场导向下MTI学生翻译能力的培养
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着中国翻译热的持续和社会经济发展,对高层次职业化口笔译工作者的需求不断增加,国内各大高校纷纷开设翻译硕士专业学位(简称MTI)。如何有效地提高MTI学生的翻译能力,成为各培养单位需要解决的重要问题。本文从介绍翻译能力的研究现状出发,希望藉此探讨提高MTI学生翻译能力的有效手段。
作者
伍希源
何江波
机构地区
湖北科技学院外国语学院
湖南大学外国语与国际教育学院
出处
《武汉冶金管理干部学院学报》
2012年第2期70-72,共3页
Journal of Wuhan Metallurgical Manager's Institute
关键词
翻译硕士
翻译能力
职业译员
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
52
参考文献
6
共引文献
312
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
6
1
PACTE. Buildingatranslationcompetencemod-el[A].Ams-terdam:JohnBenjamins,2003.43-66.
2
国务院学位委员会.关于下达《翻译硕士专业学位设置方案》的通知[Z],2007.
3
刘和平.
翻译能力发展的阶段性及其教学法研究[J]
.中国翻译,2011,32(1):37-45.
被引量:184
4
文军.
论翻译能力及其培养[J]
.上海科技翻译,2004(3):1-5.
被引量:122
5
王晋瑞.
关于开设MTI特色专业方向及相关课程设置的思考[J]
.学位与研究生教育,2010(7):69-72.
被引量:18
6
陈吉荣,李丙奎.
MTI翻译策略与翻译产业需求——以大连为区域背景的研究[J]
.学理论,2010(4):80-82.
被引量:12
二级参考文献
52
1
文军.
论以发展翻译能力为中心的课程模式[J]
.外语与外语教学,2004(8):49-52.
被引量:93
2
刘扬.
翻译产业 混战中的商机无限[J]
.当代经理人,2003(4):78-80.
被引量:5
3
方玉梅.
大连产业结构调整与发展会展业的对策思考[J]
.经济师,2005(8):267-268.
被引量:5
4
穆雷.
翻译批评与翻译标准——英汉/汉英翻译测试研究系列(三)[J]
.外语与外语教学,2006(4):45-47.
被引量:20
5
刘凤朝,潘雄锋,孙玉涛.
我国15个副省级城市产业结构分析——基于大连的视角[J]
.经济地理,2007,27(1):113-116.
被引量:31
6
刘萍,王小川.
《翻译课程模式研究——以发展翻译能力为中心的方法》评介[J]
.外语与外语教学,2007(2):63-63.
被引量:4
7
苗菊.
翻译能力研究——构建翻译教学模式的基础[J]
.外语与外语教学,2007(4):47-50.
被引量:387
8
李军,黄宝印,朱瑞.
改革和完善外语专业研究生培养模式 培养翻译硕士专业学位人才[J]
.中国翻译,2007,28(4):6-7.
被引量:34
9
黄友义.
谈谈职业翻译人才培养与翻译人才评价以及翻译行业管理的接轨[J]
.中国翻译,2007,28(4):8-9.
被引量:46
10
穆雷.
翻译硕士专业学位:职业化教育的新起点[J]
.中国翻译,2007,28(4):12-13.
被引量:61
共引文献
312
1
冯桂玲.
浅析非英语专业本科生翻译能力培养策略[J]
.作家天地,2020(11):15-16.
被引量:1
2
李濛.
翻译硕士学生能力结构及能力提升路径研究[J]
.现代英语,2021(5):55-57.
3
孟奉华.
高职英语教学中学生翻译能力的培养策略分析[J]
.现代英语,2020(16):66-68.
4
王丹.
口译技能教学:从理念到课堂[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):223-235.
被引量:1
5
金龙军,朱婧.
韩国语MTI实训平台建设方案研究[J]
.韩国语教学与研究,2022(2):154-160.
6
王红芳,李双燕.
视听译者职业能力与MTI教育中的视听翻译人才培养[J]
.翻译界,2021(2):98-114.
被引量:2
7
徐鑫涛.
面向语言服务业的译者能力的培养[J]
.翻译界,2020(1):100-110.
8
江秀涓,蔡进宝.
高等教育国际化背景下的地方高校MTI特色培养路径探索——以江西理工大学MTI特色培养为例[J]
.产业与科技论坛,2020,19(12):251-252.
被引量:1
9
李雅丽,李思琪,曾艳雯.
MTI教育研究(2007-2018):回顾与展望[J]
.国际公关,2019(11):237-238.
10
梁法丽,罗德喜.
新课程背景下翻译在高中英语教学中的适度应用[J]
.延边教育学院学报,2018,32(6):142-145.
同被引文献
1
1
冯家佳.
翻译硕士(MTI)口译教学中提升母语修养对策[J]
.柳州职业技术学院学报,2014,14(4):45-48.
被引量:2
引证文献
1
1
李延林,晏心怡,刘易.
汉语表达能力是翻译硕士生应培养的核心能力[J]
.文史博览(理论),2016(2):65-66.
被引量:2
二级引证文献
2
1
李稀,李延林.
关于翻译专业硕士(MTI)课程教学中人才培养的几点思考——从翻译课堂和翻译实践看MTI课程教学[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2017(11):156-158.
被引量:1
2
彭丽芳.
翻译硕士培养中汉语文化缺失现象及应对策略[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(7):157-158.
被引量:4
1
余明波.
翻译教学在高中英语教学中的运用[J]
.快乐阅读,2016,0(12):97-97.
2
吴艳花.
关于大学英语翻译教学的思考[J]
.考试周刊,2011(64):89-90.
3
李杨.
高中英语教学中学生翻译能力的培养[J]
.校园英语,2016,0(16):133-133.
4
燕静君.
融翻译教学于英语教学中[J]
.今日科苑,2008(2):293-293.
5
解玉宏.
浅议翻译在高中英语教学中的运用[J]
.文理导航,2013(31):52-52.
6
宫宇.
论翻译方法在英语教学中的运用[J]
.神州,2013(10):89-89.
7
段玲玲.
大学英语教学中学生翻译能力的培养[J]
.美与时代(城市),2013(9):72-72.
被引量:1
8
郑艳.
试论大学英语翻译教学[J]
.考试周刊,2011(30):94-95.
被引量:1
9
王飞飞.
大学英语教学与翻译能力的培养[J]
.考试周刊,2012(84):98-99.
10
颜雪红.
高中英语教学中学生翻译能力的培养探索[J]
.学苑教育,2013(5):94-94.
被引量:4
武汉冶金管理干部学院学报
2012年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部