生态诗学视角下中国“诗性智慧”与西方“诗意栖居”之比较

Comparison of China’s “Poetic Wisdom” and the Western “Poetic Dwelling” from the Perspective of Ecological Poetics

中西方诗学主张把生命情感融入大地的寂静幽宁中,感受自然的律动,获得生命的清澈与澄明。真正的诗都是"归家"之诗,只有回归久已迷失的精神家园,人类才能实现真正的安居。同时,中西方诗学都批判了工业文明和科技革命对生态环境的破坏,促使我们对当下的社会发展模式进行深刻的反思。

Chinese and western poetics both claims to integrate the life into the earth’s silence and peaceful to feel the rhyme of the nature and achieve the clarity and transparent of life.The real poetry is the'home-coming' poetry.Only by returning to the lost spiritual home can human beings achieve a real life.At the same time,Chinese and western poetics have criticized the destruction of ecological environment by industrial civilization and scientific revolution,which prompts us to have a deep reflection to the development modal of current society.