中译外人力资本与国家文化软实力提升

在向世界准确展现现代化进程中的中国和中国文化时，高等教育担负着以人力资本为导向，为社会输送高水平的中译外翻译人才的重任。然而，长期以来高等院校对中译外人力资本的培养工作却没有给予足够的重视，因而导致了当前中译外人才严重匮乏与队伍的“断层”状况，这直接影响到中国在文化上与国际社会的交流和沟通，影响了其文化软实力的提升。