中医综合疗法治疗产后抑郁体会

Experience of treating postpartum depression in comprehensive therapy of TCM

目的:观察中医综合疗法(包括针刺、耳针、按摩、耳穴压籽、中药、心理疏导)治疗产后抑郁疗效。方法:将31例确诊患者用爱丁堡(Edin-burgh)量化评分,综合治疗4周后,再次评分,观察其症状消失程度,评定疗效结果:患者症状和情绪均有明显改善,总有效率93.6%,疗效明显,未见明显不良反应。体会:产后抑郁病机偏重气阴两虚;中医综合疗法弥补单一疗法局限,依从性更高。

Objective： To observe the effect of combined therapy of TCM （including acupuncture, massage, acupuncture, auricular seed-pressing, TCM, psychological counseling） in treating postpartum depression. Methods： 31 cases of patients were diagnosed with Edinburgh （Edin-burgh） quantitative evaluation, comprehensive treatment for 4 weeks, once again score, to observe the symptoms disappeared, assessment of efficacy. Results： the symptoms and mood of patients were significantly improved, the total efficiency was 93.6%, obvious curative effect, no obvious adverse reactions. Experience： Postpartum depression pathogenesis on deficiency of both qi and Yin; comprehensive therapy of TCM therapy for single limitation, compliance and higher.