三网融合视野下刑事立法的调整方向

The Adjust Direction of Criminal Legislation under the Perspective of Network Convergence

三网融合的趋势引发了"三屏合一"。网络与屏幕的融合虽然给我们的生活带来极大的便利,但是新的犯罪类型的出现,犯罪模式由"一对一"向"一对多"的转变,也给传统刑法理论、刑事立法和司法带来极大的挑战。采用传统的思路对于刑法规范的扩张解释并不能从根本上解决问题,传统犯罪的整体异化更需从刑事立法层面上进行积极回应。

The network convergence led ＂three screen in one＂, which has brought great convenience to our lives. However, the new types and new patterns of crime also bring special challenges to the criminal law theory, the criminal legislation and the judi- cial. The traditional idea of amplified interpretation does not solve the problem fundamentally, so the positive response to the al- ienation of traditional crime should on the level of criminal legislation.