以农村科技服务综合体为突破口,推进农村社会化服务体系建设

Rural Sci-tech Service Complex as a Breakthrough to Advance the Construction of Rural Socialized Service System

完善社会化服务体系是促进新农村发展的重要手段。以"农村科技服务综合体"为突破口,通过建设农业物流综合体、农业综合实验站和智慧农业博览园,完善农超对接、农产品销售通道,建成一个综合服务网络,进而推进和完善农村社会化服务体系建设,是解决当前农村社会化服务存在的问题、形成科技服务"三农"长效机制的有效途径。

Perfecting the socialized service system is an important mean to promote the development of new countryside. The socialized service system will be built by taking rural sci-tech service complex as a breakthrough, through the construction of agricultural logistics complex, agricultural comprehensive experiment station and intelligent agriculture exposition park, as well as by improving the agricultural product marketing channels such as farmer-supermarket direct supplying, network marketing and a comprehensive network. The socialized service system will advance the construction of rural socialized service system and it is an effective way to solve the current rural socialized service problems and form a long-term mechanism of science and technology serving agriculture, countryside and farmers.