中国宏观经济面临的风险前瞻及其应对策略

The Outlook and Suggestions on Risks of Chinese Macro Economy

2011年中国宏观经济形势发生了很大变化。随着中央调控政策的出台,实体经济、房地产、通货膨胀状况都发生了很大转变。目前,中国宏观经济所面临的主要风险有欧洲主权债务危机不确定风险,中国实体经济下行的风险,股市、房市等资产泡沫破裂的风险,地方政府债务风险等。面对经济、债务、社会、体制等危机叠加的复杂风险,必须采取措施进行有效的应对,才能有效化解风险,保障经济平稳发展。

Chinese macro economy situation has changed greatly in 2011. Since macro-control policies unveiled, the situation of real economy, real estate and inflation have changed greatly. Now, the main risks of Chinese macro economy inelude uncertain risk of European sovereign debt crisis, Chinese real economy slumping risk, risk of the collapse of asset bubble. Because of the complex risks, we must take effective measures to mitigate the risks and guarantee the stable and healthy economic development.