摘要
本文旨在简略回顾法国远东学院(EFEO)百年以来从事柬埔寨吴哥古迹学术研究与保护实践历程的基础上,撷取吴哥建筑保护修复史的视角,对法国远东学院一直影响至今的历史脉络、学术研究、保护实践以及"原物重建法"(Anastylosis)等进行简要的追溯和述评,借此或可为推进中国文化遗产研究院深入开展吴哥古迹学术研究与保护工程实践提供不无裨益的借鉴与参考。
The Eeole Francaise d＇Extr e me-Orient （EFEO） played a decisive role in establishing modern Cambodia＇s mosl prestigious academic institution since its foundation at the beginning of the 20lh Century. EFEO has also enabled the study, promotion and conservation eft the archaeological site of the Angkor Monuments. This paper aims to briefly review the history of EFEO and its academic research and eonservation activities in the 20th Ccenlury, specifically, Anastylosis, a significant method in the eonservation history of EFEO. It also presents some brief retrsspective comments on Anastylosis as well as EFEO ecmservation activities on Angkor Monuments. All these can help promote the aeademie research amt eonservalion activities of Chinese Academy of Cuhural Heritage-CACH on Angkor Monuments in Cambodia.
出处
《中国文物科学研究》
2012年第2期45-49,共5页
China Cultural Heritage Scientific Research
基金
中国文化遗产研究院基本科研业务费资助课题<柬埔寨吴哥古迹茶胶寺保护修复史研究>
关键词
吴哥古迹
法国远东学院
保护与修复
原物重建法
保护史
Angkor Mounmenls, Eeole Francaise d＇ Exlr e me-Orient（ EFEO ）, Conservation and restoration. Anastylosis, Conservation history
