奥巴马政府新能源政策的启示与借鉴

Revelation from Obama administration＇s new energy policy

作为在金融危机中诞生的总统，奥巴马选择了以新能源计划促进美国经济复苏和创造就业机会。开发新能源可带动美国传统制造业部门重整旗鼓。利用传统制造业的基础设施、人才和技术的同时推动新能源技术的研发和生产，发展新能源还能带来就业机会。奥巴马希望通过“清洁能源国家战略”改变美国。在美国经济低迷、金融危机消极影响持续存在的情况丁奥巴马政府的新能源政策将是提振美国经济的一剂强心针。深入研究奥巴马时代的新能源政策可能产生的影响就显得十分必要，这对于当今中国新能源政策的制定也具有一定的参考意义。

Since the finance crisis in 2008, Obama administration has taken the new energy policy to promote the national economy recovery and create much more job opportunities. Obama hopes to exploit a developing route for the U.S. by implementing ＂New Energy Strategy＂ because developing new energy technology can accelerate the traditional manufacture industry, and in turn the infrastructure and technology of manufacture industry can thrust the development of new energy technology. The energy policy of the world＇s largest energy consumer, is having a far-reaching influence on the world. So it is very necessary to deeply study the possible impact of the energy policy and provide some revelations for China to make its energy policy.