从二分走向整合——“政治与行政二分法”的反思与超越

From Dichotomy to Integration——Rethinking and Surpass of the Political and Administrative Dichotomy

在公共行政学研究的整个历程中,政治与行政二分原则奠定了公共行政学的理论基调。这种对政治与行政有点天真的区分一直困扰着后来的公共行政学理论与实践多年。围绕政治与行政二分原则的弊端而进行的反思与批判,客观上推进了公共管理理论与实践的不断发展。

In the history of public administration research, the political and administrative dichotomy lays a theoretical foundation for the science of public administration. This naive dichotomy has been bothering the theories and practices of the later science of public administration for many years. The rethinking and critique on the disadvatages of political and administrative dichotomy improves the development of the theories and practices of public administration.