论传统民居的现代传承策略——以银川望都郡府别墅区项目为例

Architectural Creation Strategies about Cultural Heritage of Vernacular Architecture——A Case Study of Yinchuan Wangdu Junfu Project

中国传统民居是世界建筑艺术宝库中的珍贵遗产,因其特色明显无疑是本土建筑设计的灵感源泉之一,而现代建筑创作中如何对其进行现代传承是我们必须思考的重要课题,也正是本文的研究对象所在,本文在对传统民居特色与价值概述的基础上,结合理论分析与工程实践创作提出了相应的策略。

The traditional Chinese dwelling is the valuable heritage in the treasury of world architectural art .It is undoubted that it is part of fountainhead of design inspiration towards regional architecture design, therefore, it is essential for designers to pay attention to cultural heritage in contemporary building design. Based on the characteristics of traditional vernacular architecture, this paper put forward some strategies of regional architecture design via theory analysis and project practice