当代芭蕾编创中的语言再创造

Recreation of Language in Choreography of Contemporary Ballet

本文对当代芭蕾编创的舞蹈语言结构方式进行了探索,旨在说明中国当代芭蕾的舞蹈语言应是继承传统基础上的创新,是力求在继承古典芭蕾舞蹈语言优长基础上的再创造。笔者结合实际编创工作中的经验,总结了当代芭蕾编创中对古典芭蕾舞蹈语言再创造的思路和方法。

This paper studies structural ways of dance language in choreography of contemporary ballet, suggesting the necessity of innovation of dance language based on heritage and recreation based on advantages of tradition. The author of the paper intends to discuss thoughts and methods of recreation of classic ballet language in composition of contemporary ballet according to their own practice and experience of choreography.