摘要
30年前，全园人民代表大会颁布了1982年宪法（以下简称82宪法）。30年来，在改革开放过程中，82宪法成为国家生活中不可缺少的一部分，奠定了国家治理的基础，确立了国家与社会的价值观与目标，推动了社会的发展与退步。如何评价30年来宪法在中国社会治理中的作用？中国社会变迁与宪法治理具有什么样的内在机制？
China＇s 1982 Constitution was promulgated by the National People＇s Congress three decades ago. Since then, this constitution has become an indispensable part of this country in its reform and opening-up process, thanks to which the basis of state governance was established, social shared value and goals were formed and social development and progress were promoted. How can we evaluate the role played by this constitution in China＇s social governance during the past three decades？ What will be the interrelation between the country＇s social transformation and constitutional ruling？ What kind of challenged will this constitution face in the following three decades？ All those questions deserve our cautious consideration.
