摘要
为维护海洋安全,中国需要制定国家海洋安全战略。而海洋安全战略是国家海洋发展战略的重要组成部分,所以应符合其目标。同时,中国特别应合理处理引发海洋安全的海洋问题,使其对我国和平发展进程及国家统一大业的影响或威胁降低到最低限度。海洋问题的管控直接关系到我国由区域性海洋大国向世界性海洋大国的转型,也关系到国家核心利益的维护。为此,进一步明确和完善我国的海洋政策及法律制度,就显得尤为重要和迫切。
In order to maintain the ocean security,China shall regulate the national strategy of the ocean security.As the core part of the national strategy of ocean development,the strategy of ocean security shall conform to its strategic target.At the same time,China shall especially deal with the ocean issues resulting in ocean security to minimize its influence on or threat to peaceful development process and the unified undertaking of China.The management and control of ocean issues are directly related to transition of China from a regional ocean power to a worldwide ocean power and as well related to the maintenance of national core interest.Therefore,it is very important and urgent to make clear and improve our ocean policy and law system.
出处
《国际展望》
2012年第4期1-12,137,共12页
Global Review