论中国共产党立于不败之地的根本路线体系

Fundamental Lines for the CPC to Remain Invincible

在实践中主动践行、系统发展由思想路线、决策路线、群众路线、干部路线、工作路线、统战路线组成的根本路线体系,是中国共产党立于不败之地的根本法宝。正确领会和把握党的根本路线体系的科学内涵、精神实质和重大指导作用,并在今后的实践中全面坚持、整体推进这一根本路线体系,对于永葆党的先进性、巩固党的执政地位,继续推进党领导的伟大事业,有着重大而深远的理论和现实意义。

The magic weapon for the CPC to remain invincible is to actively practice and systematically develop the fundamental lines system that is constituted of ideological line, decision line, mass line, cadre line, work line and the United Front line. Properly understanding the scientific meaning, spirit and the great guiding importance of the CPC fundamental lines system will be of significant and profound theoretical value and practical importance for the CPC to maintain its progressiveness, consolidate its ruling position and continue to advance the great cause under the leader- ship of the CPC.