摘要
"黄昏左右"与"黄昏左侧"等类似用法都是在汉语史上出现过的时间表达式。由空间到时间的隐喻映射应保留来源域的结构特性,因而时间也是有方向的,具有不对称的属性,描述时间的空间词语一般不能出现"左"、"右"。但汉语史上用"黄昏左侧"、"今春左侧"等表时结构描述时间,并没有违背人类普遍的认知规律。
In accordance with the view of cognitive linguistics,the expression of time can not generally be a ＂left ＂and ＂fight. ＂ Chinese history there had been ＂left＂ and appear in the structure about the expression of time described in the usage of the time, but the usage does not violate laws of universal human cognition.
出处
《泰山学院学报》
2012年第4期112-115,共4页
Journal of Taishan University
关键词
左右
左侧
表时结构
认知隐喻
left or right
left
expression of time
the metaphor way
