论爱默生的双重自然观

On Emerson's dual nature view

大自然是众多文学作品创作的对象。美国著名自然主义学者爱默生以其不朽之作《论自然》(Nature)充分表达了他对自然的热爱,并诠释了他对于自然的哲学理念。爱默生的自然观一方面是指哲学上的自然观,另一方面是指一般概念的自然观。

Nature is the object of literary works. The famous American naturalist scholar Emerson fully expressed his love for nature and his philosophical idea of nature in his work On Nature. Emersong nature refers to philosophical nature view on the one hand as well as to the nature view in a common sense on the other hand.